Tuesday, December 3, 2013

February Activities in Sutton / Activités de février à Sutton


 la Maison des Jeunes Sutton

Tous les JEUDIS : pour les 10-12 ans après l’école de 14h30 à 17h
                                  pour les 12-17 ans de 17h à 21h

Tous les VENDREDIS : pour les 10-12 ans après l’école de 14h30 à 18h30
                            SOUPER de 17h à 18h30 (gratuit!)
                                            pour les 12-17 ans de 17h à 21h

Tous les SAMEDIS de l’hiver: sports au parc municipal 11h30 à 13h


Activités spéciales, journée pédagogique et semaine de relâche

7 février : SORTIE SPÉCIALE survie en plein air! Retour pour le souper à la MDJ
14 février : tirage de la St-Valentin et remise des prix à 20h à la MDJ
21 février : CHILLZONE à la salle AG Pelletier à 19h30
27 février : atelier de maquillage et photos
28 février : atelier de retouche photos sur PHOTOSHOP
Semaine de relâche : vendredi 8 mars : SOIRÉE SPÉCIALE DANSE 12-17 !!!  19h à 22h
 
 
THE SUTTON MAISON DES JEUNES
every THURSDAYS: for 10-12 years old after school from 2:30 to 5pm
                                      for 12-17 years old from 5 to 9pm
every FRIDAYS: for 10-12 years old after school from 2:30 to 6:30pm
                     SUPPER from 5 to 6:30pm (free!)
                                      for 12-17 years old from 5 to 10pm
every SATURDAYS in winter: sports at the municipal park 11h30 to 1pm
 
Special events, PP day and spring break
February 7: SPECIAL outdoor survival OUTINGS! we’ll be back for supper at the MDJ
February 14 : Big Valentine DRAW at 8pm at the MDJ
February 21 : ChillZone at the salle AG Pelletier at 7:30pm
February 27 : Makeup and Photo shoot Workshop
February 28 : Photo editing workshop on PHOTOSHOP
Spring Break, Friday, March 8 :  SPECIAL DANCE PARTY for 12-17years old! From 7pm to 10pm